Archive for the ‘On the road’ Category

Flying in the dark

Saturday, October 18th, 2008
Flying in the dark

Sorry, this entry is only available in Nederlands.

Goodbye Alaska, Yukon & British Columbia

Tuesday, October 14th, 2008
Goodbye Alaska, Yukon & British Columbia

If all best wishes I received from alle the people I’ve met on the road were a mile on my roadtrip I would have been in Argentina already!!!

Translation will be available at the end of october.

Flying U Ranch

Sunday, October 12th, 2008
Flying U Ranch

Sorry, this entry is only available in Nederlands.

Rollercoaster still in Vancouver

Friday, October 3rd, 2008
Rollercoaster still in Vancouver

Sorry, this entry is only available in Nederlands.

English translation service

Wednesday, September 24th, 2008

For all the folks I’ve met on the road and who want to keep track of my whereabouts, I’ve put on the right hand side of my webpage a header with ‘english translation service’. It works real simple, e.g. go to:

http://www1.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html

From there on choose the ‘website translator’ and fill in my website address: www.jangerben.nl  Select in language from ‘Dutch to English,’ click on ‘translate’ and you’ll be delighted by the results. Of course the translation will be crappy while it is a computer translation, but it won’t spoil the fun. You’ll get an error message also because it won’t translate the google maps and so gives a error message. Just skip it.